Bastien---> Jean-Baptiste Maunier 
Bastienne---> Marina Pangos 
Colas---> Cyrill Rignones 
 
Bastienne est éplorée car elle se croit abandonnée par son bien-aimé. Colas descend d'une colline, poussant une grosse malle. Bastienne lui demande conseil. Elle confie à Colas que Bastien est ébloui par 'les présents d'une autre', la noble dame du château. Colas conseille à la jeune bergère d'adopter une conduite plus légère envers son jeune amant, de paraître plutôt volage afin d'éveiller sa jalousie. Colas qualifie leur couple de véritable merveille. Il sera difficile d'en trouver un autre dans le pays qui présentât une pareille innocence. Bastienne disparait dans la malle. Bastien las des creuses flatteries de la jeune châtelaine, veut revenir à sa Bastienne. Colas lui fait croire que celle-ci en a choisi un autre et qu'elle lui donne congé. Bastien pense cependant que Colas lui raconte une histoire. Après avoir consulté son livre magique, Colas redonne espoir au malheureux Bastien. Bastien attend alors sa bien-aimée...